With middle finger and thumb, gently press them on opposite sides of cats mouth. They will tilt their head back and start licking to move u and in that moment fling the pill with your pointer finger in their mouth and gently hold their head back and up until they swallow it.

My cat doesn’t fuck with pill pockets or crushed up on their food and this way works great.