It’s not a mistake native speakers would make unintentionally but I absolutely understand the ESL problems and, full disclosure, still have to remind myself about the rules for possessives.

It looks wrong and the system is wrong I will not apologize for or be bound by the failures of dead dudes